злоупотребление властью/полномочиями — abuse of power/authority
Финансовые злоупотребления — financial irregularities.
В ходе прошлогодних местных и парламентских выборов были допущены определенные злоупотребления (из интервью в «Независимой газете»). — Irregularities occurred during last year's local and parliamentary elections.
Русско-английский словарь общей лексики . 2003.
Злоупотребления при выпуске ценных бумаг — в уголовном праве РФ преступление в сфере экономики, объективную сторону которого образуют деяния, повлекшие причинение крупного ущерба: внесение в проспект эмиссии ценных бумаг заведомо недостоверной информации; или утверждение проспекта эмиссии … Финансовый словарь
Злоупотребления свободой массовой информации — при проведении агитации агитация, возбуждающая социальную, расовую, национальную, религиозную ненависть и вражду, призывы к захвату власти, насильственному изменению конституционного строя и нарушению целостности государства, пропаганда войны и… … Финансовый словарь
Злоупотребления свободой массовой информации [при проведении агитации] — Злоупотребления свободой массовой информации: агитация, возбуждающая социальную, расовую, национальную ненависть и вражду, призывы к захвату власти, насильственному изменению конституционного строя и нарушению целостности государства, пропаганда… … Словарь юридических понятий
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ ПРИ ВЫПУСКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — (ЭМИССИИ) преступление в сфере экономической деятельности, предусмотренное ст. 185 УК РФ, объективную сторону которого образует внесение в проспект эмиссии ценных бумаг заведомо недостоверной информации, а равно утверждение проспекта эмиссии,… … Юридический словарь
Злоупотребления при эмиссии ценных бумаг — Злоупотребления при эмиссии ценных бумаг деяние, являющееся преступным согласно статье 185 Уголовного кодекса России. По данной статье наказывается внесение в проспект эмиссии ценных бумаг заведомо недостоверной информации, утверждение… … Википедия
злоупотребления при регистрации наименований и акронимов — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN abusive registration of the names and acronyms … Справочник технического переводчика
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ ПРИ ВЫПУСКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — (ЭМИССИИ) преступление в сфере экономической деятельности, объективную сторону которого образует внесение в проспект эмиссии ценных бумаг заведомо недостоверной информации, а равно утверждение проспекта эмиссии, содержащего заведомо недостоверную … Юридическая энциклопедия
Злоупотребления и врачебные ошибки в психиатрии — Злоупотребления в психиатрии использование этой клинической дисциплины, положения и полномочий врача психиатра, а также персонала психиатрических учреждений во зло, во вред пациенту либо его близким. Врачебные ошибки, как и злоупотребления, тоже… … Википедия
Злоупотребления в психиатрии — в соответствии с определением Всемирной психиатрической ассоциации, использование этой клинической дисциплины, возможностей врача психиатра, а также возможностей персонала психиатрических учреждений во зло, во вред пациенту либо его близким.… … Википедия
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ ПРИ ВЫПУСКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — (ЭМИССИИ) преступление в сфере экономической деятельности, объективную сторону которого образует внесение в проспект эмиссии ценных бумаг заведомо недостоверной информации, а равно утверждение проспекта эмиссии, содержащего заведомо недостоверную … Энциклопедический словарь экономики и права
злоупотребления при выпуске ценных бумаг (эмиссии) — преступление в сфере экономической деятельности, предусмотренное ст. 185 УК РФ, объективную сторону которого образует внесение в проспект эмиссии ценных бумаг заведомо недостоверной информации, а равно утверждение проспекта эмиссии, содержащего… … Большой юридический словарь
